close

8BC64C85-EC37-4DB0-9C00-E41B99BE64D8-COLLAGE.jpg

 

煩惱晚餐煮什麼

 

你有沒有羨慕過墨西哥媽媽? 這真是大開眼界啊!!

 

因為家人在家工作的關係,又剛好我放暑假,所以除了大家起床時間不同早餐自理之外,午餐和晚餐幾乎我們都是全家人一起吃飯。意思就是,我每天都要煮午餐和晚餐給全家人吃。也因此,我每天不只要煩惱晚餐該煮什麼,連午餐都非常煩惱。

 

煮,其實不是問題,只要材料足夠。
最讓人頭痛的是「不知道要煮什麼」。

 

每個早上醒來的第一件事,就是躺在床上思索冰箱裡的食材該怎麼分配才夠煮午餐和晚餐,該如何分配菜色,還有哪些必須留到明天煮才不會重複。對,躺在床上看著天花板,讓冰箱裡的食材們像鋼鐵人3D全像投射那樣三兩個同時出場,然後一個個配對組合成不同菜色。Anyway,我天天都在煩惱這些,常覺得很辛苦。

 

IMG_9344-COLLAGE-COLLAGE.jpg

 

前幾天看到一則日文的推特,覺得非常有趣,這一則貼文當時引起不少日本網友的迴響。於是當天晚餐時我馬上跟家人分享這推特的內容,我先生和孩子們聽了七嘴八舌有不同意見,我們都覺得原來國外是這樣子,原來文化差異可以這麼大。

 

日本推特主這樣寫著:「我跟一位嫁給日本人且居住在日本8年的墨西哥人同事一起吃午餐時,我跟她抱怨說,每天都要想晚餐該煮什麼菜色很麻煩。結果她很不以為然地說『菜色!? 墨西哥的女人,從來不為菜色煩惱! 你們真的是齁! 電視都是美食節目,日本人,除了吃都沒在想其他的事!』好啦抱歉啦。」

 

IMG_1271.PNG


 

我跟家人說:「墨西哥人好像可以天天吃餅和雞肉和莎莎醬耶!」我先生聽了簡直無法置信。他說他無法天天吃同樣的東西,說:「連兩餐吃一樣的東西都有點難受,更何況餐餐都一樣,真的無法接受!!」孩子們都笑了。

 

原來!!!! 墨西哥太太們都不必煩惱如何變換每一餐的菜色耶!!!
真是太讓人羨慕啦!!!!

 

你能夠每天每天重複吃一樣的食物嗎? 

 

推特下面的留言回應也非常有趣喔!! 提醒你,這是日文,留言的應該也都是日本人。

「我工作中或洗澡中都只想著便當和晚餐的菜色該怎麼辦。」

「我老公還要求我親手煮,我買現成的回來他還會表現得很沮喪。」

「我現在住在墨西哥。你敢對菜色抱怨,就一定會被人拿著拖鞋打。」

「波多黎各朋友說他們家每天都吃雞肉和豆子。」

「我住墨西哥13年,墨西哥人基本上只要有莎莎醬和一兩根青辣椒就會很高興,他們對任何東西都以感謝的心領受呢!」

「我的加拿大朋友說,他們家每天晚餐餐桌上就只有一盤很大一盤的菜(料理)。日本人對食物太講究了。」

「什麼? 除了吃,你叫我要想什麼!? (認真)(´・∀・`)

「只要有人幫我煮飯,我什麼都不煩惱。」(可惡! 啊就別人幫你煩惱啊!)

「有個阿伯肚子餓、吃飯、滿足地回家都能拍成連續劇,還很受歡迎呢! 真的蠻不可思議的。」( 這節目我們也常看,叫做《孤獨美食家》-- 孤独のグルメ)

「既使領海被侵犯,或是名譽受損也不會生氣的日本人,一聽到進口食物有違法添加物就會暴怒,這過去有很多實例喔...」

「連蒟蒻、河豚、星鰻、納豆、生雞蛋都能克服的日本人,真的只想著吃w」

哈哈哈哈哈,好好笑喔!

 

其實不只日本人,我覺得咱們台灣人或是中國人、華人對吃也都很講究。晚餐總是要有「四菜一湯」,四菜最好是三菜一肉;不只要考慮營養均衡,還要天天改變菜色。咱們煮飯的人,真的很辛苦。再加上我先生因為糖尿病,澱粉類(主食) 不能多吃,所以單單吃炒飯、丼飯,或是乾拌麵是不行的。他需要先吃大量的青菜和蛋白質(肉魚蛋豆類),所以既使煮一鍋湯麵,還必須加上很多青菜和一兩疊肉或是豆腐才可以。

 

台灣是外食天堂,可惜我們住家附近外食餐廳非常有限,超商便當或樓下的便宜便當又被嫌棄,所以我只能天天煮,菜色還要變換,每次煩惱要煮什麼,真的很辛苦,而且我跟很愛指點別人的專業主婦的婆婆媽媽們不一樣,我是個職業婦女是要工作還要煮飯洗衣耶!! ( 我是受到婆婆媽媽多大的刺激啊? 哈哈哈 )

 

還好,孩子們很體貼。兒子只要出門就會幫忙買個晚餐回來;小女兒也認領週二煮一餐!! 我真的很感謝他們幫我分擔「煩惱」!! 

 

最後還是那句話,真羨慕墨西哥太太啦~~!! 誰敢抱怨菜色就可以拿拖鞋打他!! 哈哈哈


 

「夕食の献立を考えるのが面倒」と話したら、メキシコ人の同僚がキレた なぜなら?(跟同事說要想晚餐菜色很麻煩,墨西哥同事就生氣了)
https://grapee.jp/967276

 

arrow
arrow

    anita511 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()