Anita的筆記本

雪花櫻

我常跟我學生說，櫻花盛開的季節剛好是日本開學的時候，我小時候從車站走出來到學校之前會先經過雙排櫻花樹，一陣風吹過排排櫻花，花瓣就會像下雪般地落在身上，真的是美極了! 花瓣像下雪般吹下來叫做「桜吹雪 (sakura-hubuki)」或是「桜雪 (sakura-yuki)」。

但是前幾天在日本各地出現的，是難得的「雪桜 (yuki-zakura)」。

今年 4月 9日 10日，就是櫻花開花之後遇到低氣壓，不只北部，連東京氣溫只有攝氏 2度，白天的雨到了夜間就轉為雪，一直下到隔天中午，白白的雪就這樣蓋在櫻花上頭，你可以想像接下來會發生什麼事吧?

我在推特被這「雪桜」洗版了!!

不過，請洗版吧!!

因為雪和櫻花是這麼美，同台演出又這麼難得!!

大家都喊著說 :「這是平成最後一次賞雪櫻了。」

也對。

5月1日 就是「令和」啦!

來分享推特們的「雪櫻」，真的很夢幻。

春の大雪に見舞われた信州伊那。
春日城址の満開のコヒガンザクラが雪を纏い幻想的な朝を迎えていました。#桜 #雪 #信州が美しい pic.twitter.com/GU9XcT18nf

— Shiokoh@山と写真と集落と (@Salt_Island_) 2019年4月9日

奇跡の瞬間✨JR舞木駅の桜が美しすぎる🌸季節はずれの雪がこんな演出をしてくれるとは…❄これからお帰りの磐越東線ユーザーのみなさん、舞木駅の桜に注目です‼️#福島 #福島県 #郡山 #舞木 #磐越東線 #桜 #雪 pic.twitter.com/zeZgQuulSx

— 福島県観光物産交流協会 (@fukushimatweet) 2019年4月10日

こだま千本桜🌸⛄️
雪と桜感が出ません😂😂😂
寒かった😂#こだま千本桜#雪#桜#さくら#寒い pic.twitter.com/WYP3sqkfme

— ゆー🔰📷️🔰 (@canon66668888) 2019年4月10日

這是上野公園的「桜雪 (sakura-yuki)」

這是今年長野信州的「雪桜 (yuki-zakura)」