星際大戰日和長笛
我是到今年的 5月 4日才知道有這麼個日子叫做「星際大戰日-- Star Wars Day」。
為什麼是 5月 4日呢?
因為英文 5月 4日就是 May the 4th,影迷取影片當中經典台詞「願原力與你同在 -- May the Force be with you」的諧音來訂一個紀念日,我覺得太聰明了。
今年,我們副總統很應景地在5/4邀請外賓來參加。
https://www.facebook.com/chencj/posts/1691938927553589
然後我也在古典樂粉絲團看到這個搞笑諧音照片。
https://www.facebook.com/ClassicFM/posts/10156568332929260
先說明,上面黑白照就是最早拍的「星際大戰IV」的主要腳色們。
前排左是 Han Solo,後排右是 Luke Skywalker。
然後,古典樂粉絲團用了四個樂器玩了四位腳色的名字,我覺得照片很有創意耶!!
Luke 吹 Flute,Darth 彈 Harp,Obi wan 吹 Oboe,Han 玩 Horn!
但是!!
這張卻被網友罵慘了。
不是因為冒犯任何一位劇中腳色,而是冒犯了「長笛」!!
留言寫著:
「拜託修一下!!! 長笛拿反了!!」
「為什麼電影電視沒人告訴製作人長笛的正確拿法!!?」
「為什麼長笛是反的!!?」
喔喔喔喔~ 原來是這樣!!!
看來我是沒有「音樂底蘊」啊..... (大笑)
想起我先生寫「這就是沒有運動底蘊的結果」的那張照片!!
http://cschan10583.pixnet.net/blog/post/462821453
哇哈哈哈哈哈哈哈
"May the 4th" be with you, anyway. LOL
留言列表