Anita的筆記本

台北好居住

上個禮拜我的日籍同事寄了下面這一則新聞給我看，我完全同意耶!

我有不少日籍朋友和網友目前定居台灣，他們除了生活上一些習慣和習俗讓他們很驚嚇(逢年過節鄰居好客要他們吃這吃那，或是愛盤問私事...) 之外，整體來說，他們都覺得台北市方便又有趣，東西又好吃，最重要的，比居住在東京時沒有壓力。這是真的!!

我住過日本東京和美國芝加哥，台北真的很棒!! 台灣南波萬!!!
如果要我拿東京和芝加哥來跟台北做比較，我一定會講到海枯石爛，所以還是先來客觀地看一下新聞的數據吧~

同事給我的新聞是日文，我查了中文版同一則新聞，發現內容不太一樣，所以我將日文新聞翻成中文，再貼中文版連結供大家參考喔!

台灣，尤其台北市真的好居住，讚啦!!

「駐外人員票選最佳居住都市 台北獲選全球第一」

(柏林中央社外電 ) 德國 InterNations 是一家專門提供資訊給全世界駐外人員的網路平台，在今年(2019年) 12月3日發表外派人員票選最適合外國人居住的都市最新排名，結果，台北市在綜合分數上蟬連兩年票選為第一名。

這排名是根據兩萬人以上的會員列出最新的相關資訊，針對全球 82個城市的就業、生活等五個項目做出評分。第二名是吉隆坡(馬來西亞首都)，第三名是胡志明市(原名西貢，越南首都)，東京則為第26名。

在各個項目當中台北市拿到高分的，分別是「生活品質」(第三名)、「財務/住宅」(第四名)、「生活費用」(第四名)。另一方面，「生活適應」(第18名)、「就業」(第20名)兩項的評分偏低。有多位表示，對使用中文感到不方便。

在台北生活滿意度最高的是

「交通」        ( 98%，世界平均為 70%)、

「醫療品質」( 94%，同上 73%)、

「治安良好」( 96%，同上 81%)、

「生活費用」( 71%，同上 43%)等。

例如，一位在台北工作的印度人說:「在台北的生活費用，比起日本、韓國、香港相對便宜。台灣的健保制度與治安良好也很吸引人。」另外，也有不少人提到「當地人很親切」( 80%，同上 64%)、「社交生活很有趣」( 67%，同上 55%)。

海外駐在員が住みやすい都市、台北が世界1位 2年連続

（ベルリン中央社）海外駐在員のためのコミュニティーサイト「インターネーションズ」が3日に発表した、外国人が住みやすい都市の最新ランキングで、台北市が昨年に続き総合1位となった。

同ランキングは、2万人超の会員が提供する最新情報に基づき、82都市における生活の質や就業、暮らしへの順応など5項目について評価したもの。2位はクアラルンプール、3位はホーチミン。東京は26位だった。

項目別で台北が高い評価を受けたのは生活の質（3位）、財務・住宅（4位）、生活コスト（4位）。一方で、暮らしへの順応（18位）と就業（20位）は若干評価が低めだった。中国語に不便を感じる人が多いことが指摘されている。

台北での生活で満足度が高かったのは交通（98％、世界平均70％）、医療品質（94％、同73％）、治安の良さ（96％、同81％）、生活コスト（71％、同43％）など。実例として、台北で働くインド人の「生活費が日本や韓国、香港と比べて相対的に安い。健康保険制度や治安の良さも魅力的」というコメントが紹介された。このほか、地元の人がやさしい（80％、同64％）、社交生活が楽しい（67％、同55％）などと感じる人の割合も多かった。（林育立／編集：塚越西穂）
 

中央社(日文)海外駐在員が住みやすい都市、台北が世界1位 2年連続
http://japan.cna.com.tw/news/asoc/201912060006.aspx?fbclid=IwAR31VLC_pro05e9alHtXzeCzzudVq4s8Sw9-V_chgV5TqbFdi4RdhU2sijc

中央社(中文)外派地點評比 台北排名世界第一
https://www.cna.com.tw/news/ahel/201912040289.aspx