close

王牌大律師2

 

 

KIMONO商標?

 

這件事當然跟對岸的註冊蟑螂不一樣。

但是註冊一個國際認知的物品成為商標,實在很......。

( 很妙、很怪、很詭異、很白目、很... 很故意 )

 

美國女星金卡戴珊 (Kim Kardashian West) 在 6/25 發表塑內衣品牌取名為 "KIMONO",並已申請註冊商標,引起日本人大反彈。這事上了日本新聞媒體首頁,網友更串連以推特註明 #KimOhNo 向卡戴珊的行為表達失望與憤怒。 

 

"Kimono" 一詞,許多外國人都知道是指日本傳統「和服」,對於日本人來說,和服是日常可見的服裝,更是婚喪喜慶重要的盛裝,日本人更以擁有 "Kimono"為傲。是說,日本人引以為傲的傳統也太多了,還有,茶道、花道、空手道、相撲、壽司... 。

 

金卡戴珊可能覺得日本和服 Kimono一字,開頭有自己名字(金就是Kim),拿來當品牌名稱很棒吧。但是日本人無法接受她竟然把這國際認知的名稱註冊了! 而且還是用在內衣內褲,覺得很不愉快。所以用了一個發音與和服相同的 #KimOhNo 的主題標籤(hashtag) 來表達抗議,真的很聰明。 

 

可愛的日本藝人渡邊直美,還因為在卡戴珊發表IG照片的第一時間按了讚而被網友攻擊。渡邊這才發現事態嚴重,迅速收回「讚」並公開「謝罪」,說明自己並未看內文就習慣性按讚實在不應該,之類的。然後這也上報了。

 

儘管日本網友廣泛抗議還募得 13萬網友聯署要求更換內衣品牌名稱,卡戴珊都堅持不更換。最後京都市長寫了英日文公開信,日本經濟產業部長也在推特聲明, 7/1 卡戴珊終於發表願意更換塑身內衣名稱。

 

卡戴珊在推特的跟隨者有 6,110萬,IG更多,有 1.4億名跟隨者。她的擁護者有一票明星藝人,當然吸引年輕人跟隨,日本人可能是很怕 Kimono 會從此在年輕人腦海中成為內衣褲的代名詞,才會急著抗議要求更名。是說,有網友開始擔心接下來新名稱會不會用 Kimchi (韓式泡菜)來惹韓國人生氣,這當然是笑話。但是有更多人完全懷疑卡戴珊就是故意引起民族衝突成功製造話題,讓多國媒體為她免費宣傳新品牌。如果她不是單純無知,就真的是個心機很重的企業家。

 

我們台灣人應該不會在乎她的塑身內衣褲品牌名稱是不是用 Kimono。我只是看了新聞突然覺得,我們台灣到底有什麼珍貴的「傳統東西」被卡戴珊拿去註冊是會全國傷心或暴怒的呢? 

 

我想了很久,覺得好像沒有耶...。

突然之間覺得悲哀了起來,因為我沒有辦法馬上想到有什麼是珍貴、不可侵犯,又讓全國引以為傲的「傳統」... 那種被註冊會覺得受辱的「傳統好物」。

 

豆花內衣? 

珍珠奶茶內衣? 

還不錯耶~ 還蠻適合她要的咖啡色內衣的感覺。

 

我想起來了!! 「福爾摩沙」吧?  這名字夠珍貴了吧!?

福爾摩沙塑身內衣褲?

我.... 我好像 還是不會生氣耶。

 

「布袋戲」!! 就是你了!!! 台灣的珍貴的藝術!!

「布袋戲塑身內衣褲」!!! 

 

布袋戲就算變成塑身內衣,為什麼我不會生氣呢...?

真是悲哀啊......

 

珍貴、不可侵犯,又讓全國引以為傲的「傳統」,

哩底豆~~!!??

 

這是7/1發表更名的推特,留言也很精采。

 

 

 

arrow
arrow
    文章標籤
    KIMONO 註冊商標 金卡戴珊
    全站熱搜

    anita511 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()