半澤直樹-堺和香川  

 

半澤直樹的結局 

 

【有雷慎入】 都這樣寫了還被雷到,再來跟我抱怨...只能攤手了。唉...

 

 

我們先來看一下新聞。

 

半澤直樹台灣完結網友不爽堺雅人外調

http://www.libertytimes.com.tw/2013/new/oct/20/today-show11.htm

自由電子報2013/10/20

「半澤直樹王牌銀行員」前晚在台播出最後 1集,網友看完結局除說有些劇情不太合理外,看到全劇停在飾演半澤直樹的堺雅人被外調後戛然而止,更說像是「胸口被捶了一拳」,不管有沒有續集都滿不爽的。有網友質疑「半」劇結局未交代完整,疑為續集鋪路,但事實上「半」劇符合原著精神,結局和小說一致,去年 6月底出版的第3集「失落世代的逆襲」,以及目前在日本「週刊 Diamond」連載的第4集「銀翼的伊卡洛斯」,將會交代半澤直樹外調後的後續發展。雖然結局評價兩極,但大部分網友還是熱烈期待「半」劇能盡快推出續集。

 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

  

 

報導說評價呈現兩極,我應該就是屬於很滿意結局的那一極囉。

 

理由很簡單。

如果戲劇是要塑造一個英雄,大和田肯定被貶到北海去牧羊,半澤會升為董事。

 

沒有。因為這不是金融英雄傳,而是螺絲王子復仇記。

英雄傳必須要有續集,但這一部結束在此剛剛好啊!

 

我們不能忽略的是,日本的公司企業、各行各業,都非常注重倫理輩分。

在半澤這齣戲裡,有太多嗆上司的畫面,但那是極不尋常的。
( 其實也就是因為很不尋常,所以才大快人心 !  才會叫好啊 !!)

 

 

 

但是合理的是,這些嗆上司的行徑 終究還是需要被處理的。

 

 

回顧最後一集的董事會議那一幕。

半澤被叫進會議室,目的有兩個。

 

一個 : 是確認常務大和田的不法。

另一個 : 是受理金融廳黑崎抗議半澤的態度問題。

 

 

在岸川承認大和田的不法之後,半澤大可私下叫大和田下跪,誰知道他偏要選在董事會議當中,甚至不顧部長和董事長的阻止: 「半澤,夠了。」這位半澤兄以小小次長之輩,竟直呼常務董事大人名字咆嘯說 :「大和田,給我跪下!!」。

而且在目睹仇人大和田下跪磕頭之後,不顧董事會接著將要檢討自己,他竟然轉身走出會議室,這一切的一切

董事會能不處理嗎?

 

既使之前半澤付出多大的辛勞,才好不容易幫銀行討回五億日圓、成功地重建飯店、揭發常務董事的不法; 但是,像他態度這麼惡劣的行員,不被外調就會在銀行界助長這種歪風,怎能不處理呢!?

所以半澤被外調非常非常之合理啊!

 

呵呵呵,這也是虛構劇情事實” 很有意思的相接點啊。

 

不過更有趣的是 (越想越好笑),

半澤叫大和田下跪時,行銷部長內藤其實是可以衝上來阻止他的。

其實,只要圓桌的任何一個董事看不下去站起來,

或甚至,董事長也就是行長中野渡舉個手,這下跪戲就會停止的。

 

當然,如果沒有下跪戲 小說裡其實沒有大和田下跪這一段 * ),就沒有戲劇的高潮,也無法看到半澤以邊哭邊吼出的痛苦,更沒有辦法看到銀行狂人 大和田 咬牙不甘心的下跪磕頭。這一段五分鐘的戲,是多麼精彩啊!!!

 

如果說堺雅人在《王牌大律師》第九集的 分鐘獨白” 是經典的話,

那麼香川照之在《半澤直樹》第十集 分鐘的獨跪” 也是經典啊啊啊!!!

 

(古美門經典獨白:http://anita511.pixnet.net/blog/post/409169563

 

( * 在原著的小說裡面的確沒有大和田下跪這一段,是編劇寫的,而且只寫了一行「大和田土下座。」沒了。當初香川照之拒絕下跪,他跟導演說,「我覺得依照大和田的個性,他是絕對不可能下跪的。」果然把劇本熟讀演活了大和田的香川,完全熟知頑固奸詐的大和田個性。沒想到導演沉默了幾分鐘之後,跟香川說:「還是拜託你下跪。」香川就說:「好,那要照我的方式。」結果香川把一行字演了 5分鐘 滿腹不甘、不情不願、憤怒的獨跪耶!!! 他的「土下座」已經成為日劇的經典與傳說,沒有人能超越這個偉大的「土下座」了!!)

 

 

好好好,所以我說,只要當時有人阻止,這段跪戲就不會發生。

! 有趣的是!
圓桌的所有人竟然沒有人阻止耶。喉~

 

大家可能是被嚇到了,但更有可能都在等著看這場好戲,

暗中享受著囂張狂人大和田常務,被羞辱下跪磕頭的畫面。

驚嚇加上暗爽,這些人真的很壞心耶。     

 

然後看完下跪大戲之後,再把半澤這個蜥蜴尾巴斬掉,繼續過著幸福快樂的日子...。

這些大老們 就是姑息黑變白、白變黑的無情劊子手啊。 XD

 

《半澤直樹》說是虛構,但就這一點來說,同時也是寫實的。(很欣賞)

 

你可以想像,如果《半澤直樹》是一部好萊塢英雄電影的話,主角會在一開始的時候被對手打得 鼻青眼腫、被誤會或者受羞辱。但是最後的最後,一定會靠著搭檔的幫助,突破總總危機,卯起來反擊,接著主角會一個個擊敗大小對手,然後一定會得到最後的勝利、最高的榮譽,並接受所有人的歡呼才對,這時凱旋式的交響樂響起,到處是氣球彩帶,還有鴿子,還有香檳, 還有...

 

但半澤沒有。  
呃... 
有啦,他們行銷部門的大家,還有他的同期好友們其實都預測他能升官。

 

誰知道,結果竟然是 「外調」!!!

 

這真是老狐狸董事長中野渡的詭詐啊!!! 哈哈哈哈

 

 

董事長/行長 中野渡 將大和田降格,得以拉攏大和田傘下的所有權力派,來執行他的融合改革,並鞏固自己的地位。

同時中野渡向半澤道謝,這應該是真誠的道謝。

不只幫他處理伊勢島飯店的危機,還順便揪出大和田的不法,最後馴服了大和田。

半澤的功勞極大啊!

 

但外調,是必然的。

 

你想想看,對於行員惡劣態度的懲處,必有殺雞儆猴的效果,讓其他所有行員乖乖聽話,不是嗎?

同時為託負更大的使命派半澤前往東京中央證券  (雷: 因為那邊有上千億日圓必須討回來,

半澤好可憐…),只能說老狐狸就是老狐狸啊啊!!

 

惡人不一定有惡報,好人不一定有好報。

但好人沒好報,不見得不是一件好事。

 

虛構中的真實,讓人玩味啊。呵呵呵 

《半澤直樹》真的很好看~~!

 

 

 

 

【花絮】

 

其實演半澤的堺雅人和演大和田的香川照之兩個人都很謙和,

堺雅人在訪問時就說如果我碰到半澤的情況,應該不會說加倍奉還,只會 "微笑奉還"。

 

 

劇組說,這次所有的演員都很有熱誠投入。

以前各個演員演完之後不會再出現(個人殺青?)時,拿到花束離開攝影棚都會說:「各位辛苦了。お疲れさまでした。)

但這次參與拍攝的演員,在個人殺青 (all up) 要離開時,
都說
:「 ありがとうございました。謝謝各位!我學到很多!

 

的確,能在這麼多優秀的演員當中參與,真的很幸運啊!

那些演壞人的演員,據說每個都很逗趣! 尤其是演大和田的香川照之。

看看製作過程的照片,真的很有意思。

辛苦大家了!!!

 

《半澤直樹攝影日記》

 

 

 

 

下面這節目是電視台 在播出第一集之後,安排堺雅人和香川照之到日本第四大銀行實習,

沒想到,堺雅人不會算錢!!! 哈哈哈哈

還有,堺雅人和香川照之,兩個都是喜歡宅在家,又愛逛書店的愛書人,跟我一樣耶!!!

他們倆的互動,非常有趣。

 

堺雅人和香川照之為了半澤直樹宣傳》

https://www.youtube.com/watch?v=gPH8jK1cMls

 

喔對了,這兩個人,還真常在一起耶。

「鑰匙賊的辦法」(鍵泥棒のメソッド),台灣翻譯為KEY人生」。

鑰匙賊的辦法 

 

後記 : 我終於看了KEY人生」了!!!

http://anita511.pixnet.net/blog/post/370165256

  

 

日式牛仔一品鍋
日式牛仔一品鍋  

 

 

arrow
arrow

    anita511 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()